Lana Sokolov & Faustina Abad, группа WoodNSoul
7 ноября в небольшом зале Гейхал АТарбут в Кармиэле прошел концерт посвященный программе Shiluvim
Это поддержка коренными израильтянами и ватиками семей новых репатриантов.
Мы все прекрасно знаем, каково ощущение, когда ты приезжаешь в Страну, с новым для тебя языком и культурой, ментальностью и традициями - это ощущение, что ты в вакууме, нет ничего и что ты с нуля должен заполнить эту пустоту своими идеями и делами.
Насколько это непросто, прожив молодость и становление в совершенно другой среде, с друзьями и родственниками, получив образование и чего-то добившись там, совершить репатриацию и почувствовать себя вновь нужным и необходимым в новой Стране.
И как важна встреча с теми, кто тебя ПОНИМАЕТ, кто протянет тебе руку помощи, улыбнется и ободрит.
Вот такие люди живут в Кармиэле.
Они приняли участие в городском муниципальном проекте Шилувим, и морально и материально, кто чем мог - кто вещами, кто электротоварами, а кто и советом - помогают новым репатриантам.
Но еще есть один очень важный момент, о котором как-то не очень задумываются - это культурная среда и возможность открыть новые горизонты, поддержать эмоционально- психологическое состояние, в котором находятся новые репатрианты.
И вот тут очень может помочь искусство и музыка!
Lana Sokolov и ее дочь - Faustina Abad Sokolov, две певицы, два музыканта с прекрасным образованием (Lana закончила ташкентскую консерваторию, а Тина - лауреат фестивалей и конкурсов, закончила колледж Беркли в Бостоне).
Они продолжают музыкальную семейную традицию, дедушка - талантливый актер и певец, закончил последний еврейский курс киевского театрального института в 1941 году, мама и тетя - близнецы, они - профессиональные хормейстеры.
В музыкальной программе, специально подготовленной для проекта Шилувим, были популярные песни, переведенные с русского на иврит, и на идиш, и на испанском, а также известные хиты на английском
И аккомпанировали им талантливые и яркие молодые музыканты - перкуссионист Антон Турусов и гитарист Евгений Янов.
Они настолько искренне, зажигательно пели и играли, передавая людям свои эмоции и чувства, что равнодушных в зале не было, людей объединила музыка, они подпевали и после концерта вышли в совершенно другом, более приподнятом и радостном настроении.
Lana Sokolov - не только певица и композитор, но и организатор женского фестиваля оригинального творчества Sunflower, который с успехом прошел несколько раз и в Тель-Авиве и в Иерусалиме, в котором участвовали артисты и музыканты - новые репатрианты.
Пожелаем ей дальнейших успехов в музыкальной и организационной деятельности и надеемся, что следующий фестиваль Sunflower будет с успехом проведен и в Кармиэле, при поддержке амуты - выходцев бывшего Советского Союза.
